<전매체> 2020년 5월 27일(수) 배포 즉시 보도하여 주시기 바랍니다.
	보도참고자료

책임자	소상공인정책과장 조 재 연 (042-481-4408)	담당자	이상전 서기관 (042-481-4565) 송제훈 사무관 (042-481-4597)

전통시장 매출, 코로나19 이후 가장 크게 개선

□ 코로나19 발생 이후, 소상공인·전통시장 매출 회복세 뚜렷

중소벤처기업부(장관 박영선, 이하 주기부)가 2월 3일 이후 매주 실시하고 있는 ‘소상공인 매출액 조사’(17차, 5월 25일) 결과에 따르면, 코로나19 발생 이후 소상공인 매출 회복세가 뚜렷한 것으로 나타났다.

특히, 전통시장의 매출액 감소폭은 16차(5월 18일) 대비 12.0%p(51.6%→39.6%) 감소해 지난 2월 3일 조사를 실시한 이후 가장 크게 개선된 것으로 나타났다.

< 코로나19 발생 이후 소상공인 매출액 감소 비율 >

(단위 : %)

조사일	3.23	3.30	4. 6	4.13	4.20	4.27	5.4	5.11	5.18	5.25
소상공인	66.8	66.9	69.2	65.4	64.5	56.7	55.0	54.6	51.3	45.3
전통시장	65.8	65.5	65.0	65.4	61.1	55.8	56.4	52.6	51.6	39.6

지역별로는 대구·경북 지역(61.0%→62.1%)을 제외한 전국 대부분 지역의 매출액 감소 비율이 완화됐으며, 특히 제주 18.6%p(57.5%→38.9%), 부산·울산·경남 9.8%p(53.4%→43.6%), 서울 9.6%p(52.5%→42.9%), 경기·인천 9.3%p (52.6%→43.3%)로 뚜렷한 회복세를 보였다.

< 코로나19 발생 전 대비 소상공인 매출액 감소 비율(지역별) >

지역	17주차(금주)	16주차(전주)	전주 대비	15주차 (5.11)	14주차 (5.4)
대구·경북	62.1	61.0	1.1	54.6	64.4
광주·호남	47.4	47.8	△0.4	56.4	54.7
부·울·경	43.6	53.4	△9.8	53.0	56.5
대전·충청	43.5	48.8	△5.3	53.5	54.3
경기·인천	43.3	52.6	△9.3	51.4	50.9
서울	42.9	52.5	△9.6	64.0	53.8
제주	38.9	57.5	△18.6	60.0	56.0
강원	35.0	39.1	△4.1	38.9	47.8

업종별로는 농·축·수산물 15.0%p(49.6→34.6%), 음식점 9.8%p(47.7%→37.9%), 관광·여가·숙박 3.1%p(67.0%→63.9%)로 매출 감소비율이 완화되었고, 반면 교육서비스는 5.1%p(57.4%→62.5%)로 감소비율이 상승한 것으로 나타났다.

< 코로나19 발생 전 대비 소상공인 매출액 감소 비율(업종별) >

업종	17주차(금주)	16주차(전주)	전주 대비	15주차 (5.11)	14주차 (5.4)
관광·여가·숙박	63.9	67.0	△3.1	76.9	67.9
교육서비스	62.5	57.4	5.1	64.1	62.2
의류·신발·화장품	48.3	50.0	△1.7	55.6	62.7
가공식품 및 종합소매	42.9	45.7	△2.8	42.4	50.7
음식점	37.9	47.7	△9.8	50.6	49.3
농·축·수산물	34.6	49.6	△15.0	47.1	47.1

한편, 코로나19 극복을 위한 소상공인의 자체노력에 대한 질문에서는 세일·이벤트 등 마케팅 강화 46.7%, 배달판매 확대 12.5%, 온라인 판매 확대 9.0% 순으로 나타났으며,

코로나19 안정화 이후 정부에 요청하는 사항으로, 홍보·마케팅비 지원 32.8%, 소상공인전용상품권 확대 23.4%, 지역축제 등 공동이벤트 확대 15.5%, 온라인 판매지원 11.7% 순으로 나타났다.

동 조사는 소상공인 정책수립 및 현장애로 파악을 위해 중기부가 올해 2월 3일부터 매주 소상공인 사업장 300개, 전통시장 220개 내외를 대상으로 패널조사 방식으로 진행하고 있으며, 코로나19 이전 대비 소상공인과 전통시장의 매출액 변화를 조사하고 있다.

중소벤처기업부 관계자는 “매출액 회복세가 뚜렷하게 나타난 것은 최근 긴급재난지원금, 온누리·지역사랑 상품권 등의 효과가 반영된 것으로 보인다”라고 하면서, “이러한 매출 회복세가 이어갈 수 있도록 공동 마케팅, 청년상인축제 등 이벤트를 지속해 나가겠다”고 말했다.

	이 보도자료와 관련하여 보다 자세한 내용이나 취재를 원하시면 중소벤처기업부 소상공인정책과 송제훈 사무관(☎ 042-481-4597)에게 연락주시기 바랍니다.

참고		코로나19 확산에 따른 소상공인 매출액 조사 결과(17차)

1. 조사 개요

◦ 조사기간/기관 : ‘20. 5. 25일(월) (1일간) /중기부·소진공

◦ 조사대상 : 소상공인 사업체(300개*내외) 및 전통시장(220개 내외)

* ① 농ㆍ축ㆍ수산물 도소매, ② 가공식품 및 종합소매, ③ 관광ㆍ여가ㆍ숙박업, ④ 음식점업, ⑤ 의류ㆍ신발ㆍ화장품, ⑥ 교육서비스 6개 업종

◦ 조사방법 : 설문조사(전화조사), 패널조사 방식

* 코로나19 확산 상황 이전 대비 매출액 변화

2. 매출액 감소 : 소상공인 45.3%(前주 51.3%), 전통시장 39.6%(前주 51.6%)

① 소상공인(지역별)

지역	17주차(금주)	16주차(전주)	전주 대비
대구·경북	62.1	61.0	1.1
광주·호남	47.4	47.8	△0.4
부·울·경	43.6	53.4	△9.8
대전·충청	43.5	48.8	△5.3
경기·인천	43.3	52.6	△9.3
서울	42.9	52.5	△9.6
제주	38.9	57.5	△18.6
강원	35.0	39.1	△4.1

- 소상공인(업종별)

업종	17주차(금주)	16주차(전주)	전주 대비
관광·여가·숙박	63.9	67.0	△3.1
교육서비스	62.5	57.4	5.1
의류·신발·화장품	48.3	50.0	△1.7
가공식품 및 종합소매	42.9	45.7	△2.8
음식점	37.9	47.7	△9.8
농·축·수산물	34.6	49.6	△15.0

② 전통시장(지역별)

지역	17주차(금주)	16주차(전주)	전주 대비
부·울·경	46.5	60.4	△13.9
대구·경북	43.9	50.9	△7.0
광주·호남	41.4	56.3	△14.9
제주	41.0	68.7	△27.7
경기·인천	39.5	38.8	0.7
대전·충청	37.1	52.3	△15.2
서울	31.9	42.1	△10.2
강원	30.0	55.0	△25.0

3. 자체극복노력

① (소상공인) 세일·이벤트 등 마케팅 강화(46.7%), 배달판매(12.5%), 온라인 판매(9.0%)

② (전통시장) 세일·이벤트 등 마케팅 강화(39.9%), 배달판매(20.7%), 온라인 판매(11.5%)

4. 코로나19 안정화 이후 정부지원 요청사항

① (소상공인) 홍보·마케팅비 지원(32.8%), 소상공인전용상품권 확대(23.4%), 지역축제 등 공동이벤트 확대(15.5%), 온라인 판매지원(11.7%), 복수응답

② (전통시장) 홍보·마케팅비 지원(43.8%), 소상공인전용상품권 확대(35.6%), 지역축제 등 공동이벤트 확대(32.2%), 온라인 판매지원(11.0%), 복수응답